Pletykák, faggatózó barátnők, a kölcsönvett tárgyak visszaszolgáltatása, és az érzés, hogy lassanként teljesen idegenekké válnak egymás számára. Ezek a dolgok kísérik Nanamit, mióta szakított Yanoval. A dolog visszafordíthatatlannak tűnik. És ez nem hagyja nyugodni Takeuchit sem. A lelombozott Nanamit látva meghívja a házukhoz, ugyanis oda nemrég egy rakás kiskutyát tett ki valaki, és a jószívű Takeuchi(ék) befogadták őket. Nanaminak nagyon tetszenek a kiskutyák, Takeuchinak pedig nagyon tetszik Nanami, és hogy végre kicsit jobb kedve lett.
Yanot a kettes számú barát (nem emlékszem a rövidre nyírt srác nevére...) próbálja jobb kedvre deríteni, és meghívja egy ismerkedős estre néhány könnyűvérű lánnyal, felejtés-képpen. A lányok nem valami kedvesek, és egyből rászállnak Yanora, amikor megtudják hogy nemrég szakított a barátnőjével. Meglátják Yano telefonjában Nanami képét (ami háttérként funkcionál), és átlagosnak nevezik Nanamit, ami eléggé idegesíti Yanot. Az egyik lány kicsit messzire megy, és felajánlja, hogy szívesen átállítja a hátteret, ha már nem kell, a régi képet pedig törli. Yano durván kikapja a kezéből a telefont, de már késő. Később a lány bocsánatot kér, és hamar fel is ajánlja magát Yanonak (vígaszdíj). Yano csúnyán visszautasítja.
A dolog folyományaképp Takeuchi éjjel fél háromkor arra ébred, hogy Yano bemászott az ablakán, és újra el akarja tőle kérni a képet a yukatás Nanamiról. De a kép sajnos már nincs meg (vagy Take nem akarja odaadni). A nyitott ablaknak köszönhetően reggelre mindketten jól megfáztak, és Takeuchi egy félbehagyott e-mailt talál Yano telefonján Nanaminak címezve. Yano nem küldte el. Takeuchi figyelmezteti Yanot, hogy a szerelem csak időzítés kérdése, és ha lemarad a megfelelő pillanatról, később meg fogja bánni. Take ezzel saját helyzetére is gondolt, és Yano ezt észre is vette, közölvén, hogy megöli Takeuchit, ha egy ujjal hozzányúl Nanamihoz.
Aznap a szünetben Nanami vidáman szalad Takeuchihez, hogy megkérdezze, mehet-e ismét kiskutyát simogatni, mert hogy egy (nagyon kawaii és nagyon béna :D) plüss-halat (már önmagában is WTF) akar adni a kiskutyáknak. Takeuchi visszautasítja a kérést, mondván, programja van mára. Szegény Nanami elvörösödött a buta kérés miatt, és mert azt hitte, Takeuchi terhére van. Pedig Takeuchi csak Yano miatt utasította el a kérést, még egyszer utoljára visszafogta magát...
Nanami megfogadja, hogy nem lesz mások terhére, és erős lesz. Bele is temetkezik az osztálytitkári munkákba, annyira, hogy véletlenül beszél is Yanoval. De amikor észreveszi a helyzetet, gyorsan elszalad, mielőtt Yano bármit mondhatna.
Aztán hazafelé, amikor Yano és barátai felszállnak a buszra, és Nanami a barátnőivel sétál el, Takeuchi hirtelen meggondolja magát. Mire Yano feleszmél, már csak a csukódó buszajtót látja, és mögötte Takeuchit, aki Nanami felé tart. Változott a program, és eljött a cselekvés ideje Take számára.