Iskolai kiránduláson vettek részt a Yamabuki diákjai, az úticél az állatkert volt. Yoshinoya-sensei megpróbálta eljátszani az idegenvezető szerepét, de csak másfél percig sikerült neki aztán utolérte a mozgási-betegség okozta hányinger.
(Egyszer ismertem valakit akinek ilyen betegsége volt, szerencsétlen srác ha busszal kellett utaznia, mindig megállt az ajtóban, hogy a szélvédőn kifelé nézve egy távoli álló pontra tudjon koncentrálni, de sokszor még ígyis kidobta a taccsot. - paTKany megj.) A rész első felében Yuno és Miyako rövid visszaemlékezések keretében beszélték meg az állatkerti élményeiket. A rész második felére aztán összegyűlt a Hidamari ház mind a négy lakója és csatlakozott hozzájuk Yoshinoya-sensei (akaratán kívül) is ezúttal egy rövid időre. Ezzel át is terelődött a szó kedvenc tanárnőnkre, akiről nagyon sok minden kiderült. Először maga Yoshinoya mesélt arról az időről amikor ő volt a Yamabuki diákja, majd később Yuno és a többiek meséltek el egy-egy legendát amit Yoshinoya-senseiről hallottak. Ezekben a legendákban Yoshinoya kb. olyan szuperemberként szerepelt, mint
Tomo-chan a saját újévi álmában. A lányok nevettek is egy jóizűt a sok blődlin, de aztán arcukra fagyott a mosoly amikor Yoshinoya-sensei megerősítette azt, hogy van valóságalapja ezeknek a legendáknak.
Érdekességek a részből:
14:35 - egy pillantást vetve a polcon heverő könyvekre, vajon mire használhatja Hiro az ilyen című könyveket, mint a "Book Covers Collection" vagy a "Neon Sign Podgraphics"? :)
16:10 körül - Yoshinoya-sensei több régi cosplay képét is bemutatta. Amit nekem sikerült felismerni az
Mahoro volt a
Mahoromaticból és
Motsu a
Negima!?-ból. Továbbá a Mahoro cosplayes képen feltűnt Motsu párja Shichimi is.
23:50 körül a következő rész previewja alatt - még egy
Negima!? utalás, a háttérben futó ひだまり (Hidamari) felirat tipográfiája kísértetiesen hasonlított a Negimájéra.