A Sailor Moon sorozat 3. szezonja, valamivel rövidebb mint a többi, de ugyanannyi újdonságot nyújt.
A sorozat az R után játszódik, de új cselekménnyel. A kezdetén Rei (Sailor Mars) egy nagyon komor jövőképet lát, mégpedig azt hogy az összes harcos megsemmisül, a világgal együtt. Később kiderül, a veszély amit vízióiban látott, nem is áll olyan távol a valóságtól... Új ellenség tűnik föl, pedig a lányoknak ezek helyett inkább a harcok alatt felhalmozódott iskolai lemaradást kellene pótolni ^^" De hát a harc a kötelességük, így megpróbálják felvenni a versenyt a Death Busters-nak nevezett sötét oldallal, amiről egyelőre nagyon keveset tudnak. Vezetőjük egy titokzatos sötét árnyalak (civil életben egy professzor), aki a Szent Grált akarja megszerezni. Ahhoz hogy valaki birtokolhassa a Szent Grált, nagyon tiszta szívűnek kell lennie, így szolgáit elküldi hogy megtámadva az embereket, derítsék ki kiben rejtőzik a három tiszta szív (vagyis a három titokzatos talizmán, amelyek együtt alkotják a Szent Grált). Az öt harcos elszántan küzd az ellenséggel szemben, és legnagyobb meglepetésükre két új senshi is csatlakozik a harchoz: Sailor Uranus és Sailor Neptune. Ám keserűen csalódniuk kell: ez a két új harcos sokkal keményebb mint ők, és azért harcolnak hogy megszerezzék a Szent Grált, különben a világnak szörnyű sorsa lesz. Nem riadnak vissza attól, hogy a talizmán birtoklása emberáldozattal jár, szerintük nem lehet kockáztatni semmit. Ugyanezzel egy időben két új barátnőre tesznek szert Usagiék: Harukára és Michirura, a két titokzatos lányra akik folyton együtt mászkálnak... nem nehéz rájönni hogy kik ők valójában. A sorozat második felében megjelenik Tomoe Hotaru, aki nem más mint a fő ellenség lánya, egy nagyon beteges kislány, akiben egy gonosz, sötét lény lakik... Hogy még ez a helyzet is bonyolódjon, a zárkózott Hotaru legjobb barátnője maga Chibiusa lesz, aki visszatér a jövőből hogy Usagiék oldalán harcoljon.
Az S nagyon sok újdonságot tartalmaz: megjelennek a külső kör harcosai (Outer Senshi), akik bár nem működnek nagyon együtt Usagiékkal (Inner Senshi), mégis jóba lesznek velük (még hacsak civil életükben is). Továbbá Chibiusa és Sailor Pluto újra feltűnnek, utóbbi intenzív szereplő lesz, valamint Sailor Saturn, az utolsó senshi létére is fény derül. A sok új szereplő és érdekes/izgalmas történtek miatt nagyon élvezhető a sorozat, a grafika elsőre feltűnik hogy sokkal szebb és kidolgozottabb, mint az előző két szezoné, a zene pedig továbbra is csodálatosan jó ^_^!
Ismertető