Úgy néz ki marad a lineáris sztori szép grafikával, mivel a 13. rész is ezt hozta. A következő konfliktusokkal kellett ezúttal szembenéznie szereplőinknek az első tengeri bevetésük során:

1. Elise megpróbálta otthonosabbá tenni a körletet. Ez így nem hangzik rosszul, csak Elisenek úgy néz ki, hogy nincs izlése, mert mindent rózsaszín (Rózsaszín FTW! - paTKany megj.) drapériával borított be továbbá behordott egy raklapnyi óriás plüssállatot is a helyiségbe. Eika persze tombolt a dühtől és láthatóan nem lett volna kedve egy ilyen körletben pihenni. Szerencséjére a kapitány se nézte jó szemmel, hogy babaszoba lett a lányok a kabinból, úgyhogy szegény Elisenek el kellett takarítania amit csinált. Vicces dolog volt ez a Konami részéről és mosolyogtam is rajta, de azért azt ki kell mondani, hogy ez teljesen offtopic 3 perc volt a történet szempontjából. Viszont eszembe jutott róla egy másik Konami+J.C. Staff anime a Gokujou Seitokai a hol a tanulók által legkakkoibbnak tartott Kinjou Nanahonak volt ilyen szobája.

2. Tachibana Ryouhei nem bírja az imbolygást. Alig, hogy kifutottak máris tengeribeteg lett. (Érdekes dolog ez. Az onsen-es részben Ranko volt aki nem bírta az utazást, viszont neki itt most a tengeren semmi baja nem volt.) A baj nem is magával a betegséggel volt, hanem azzal, hogy Tachibana elvesztette a morálját tőle és azon gondolkodott, hogy feladja. Na emiatt aztán sikerült csúnyán összevesznie Otohával is ami később hozta magával a harmadik konfliktust.

3. Megérkezett a menetrendszerinti féregtámadás. Elise sonic divere még nem volt felkészítve, úgyhogy csak Eika, Karen és Otoha álltak készen a startra. Eika és Karen szépen fel is szálltak és megkezdték a támadást, de Otoha gépe (amelyikről már tudjuk, hogy lelke van) megérezte a feszültséget a karbantartója és a pilótája között és ezért megmakacsolta magát. Zero ottragadt a katapultban és Tachibanának a gyengélkedőről kellett felrohannia és rendbetennie, hogy mégse legyen az egész csatahajóból wormeledel rögtön az első útján. Az akció okozta adrenalin sikeresen elmulasztotta hát Tachibana tengeribetegségét és helyrehozta a törést a kapcsolatában Otohával.

A férget természetesen aztán a lányok legyőzték és a rész végén minden jó ha a vége jó elven láthattuk, ahogy Otoha és Tachibana újra úgy veszekszenek mint régen. A következő részben Elise is be fog kapcsolódni a féregirtásba, kiváncsi leszek, hogy hogyan fogják átalakítani a delta lock-ot quadra lock-ká...