Nyelvek
- Aqualuna
- Szakértő
- Hozzászólások: 148
- Csatlakozott: 2007.07.15. 17:05
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: Nem a vízben, nem is a Holdon...
Lássuk csak.
Angolul ugye, kötelező tudnom, meg van egy középfokúm is belőle, bár beszédben (amikor nekem kell megszólalnom) szerintem iszonyatos hibákat csinálok.
Németet eddig még nem "tanultam" hivatalosan, csak rámragadt, hála az RTLII animéinek (komoly, a Sailor Moonon meg a Lady Oscaron tanultam meg németül). Szóval nyelvtan szinte nulla, viszont szóban és írásban is prímán értem.
Aztán tanul(gat)tam oroszt még ált.iskolában meg gimiben, de utóbb már nagyon utáltam, szóval mostanra a nagyját sikeresen elfelejtettem, egy-két kifejezésre emlékszem.
Amiből néhány szót-kifejezést megértek, az az olasz és a lengyel.
Amióta hozzájutok japán szinkronos animékhez, a japán szókincsem is gyarapszik szépen.
És még van egy nyelv, amit szívesen tanulnék, és amiből szintén tudok egy-két szót: a gael!
Angolul ugye, kötelező tudnom, meg van egy középfokúm is belőle, bár beszédben (amikor nekem kell megszólalnom) szerintem iszonyatos hibákat csinálok.
Németet eddig még nem "tanultam" hivatalosan, csak rámragadt, hála az RTLII animéinek (komoly, a Sailor Moonon meg a Lady Oscaron tanultam meg németül). Szóval nyelvtan szinte nulla, viszont szóban és írásban is prímán értem.
Aztán tanul(gat)tam oroszt még ált.iskolában meg gimiben, de utóbb már nagyon utáltam, szóval mostanra a nagyját sikeresen elfelejtettem, egy-két kifejezésre emlékszem.
Amiből néhány szót-kifejezést megértek, az az olasz és a lengyel.
Amióta hozzájutok japán szinkronos animékhez, a japán szókincsem is gyarapszik szépen.
És még van egy nyelv, amit szívesen tanulnék, és amiből szintén tudok egy-két szót: a gael!
Oroszul alapfokon tudok dumálni és olvasni (csak nem értem amit olvasok ), ami szégyen azt nézve, h eredetileg ukrán vagyok, de hát ez van. Az angol az megy rendesen, de az meg ugye manapság teljesen alap, a németet meg évegik tanultam, de mivel nemigazán szeretem, ott tartok, h talán egy német comicot még értelmezni tudok. Belekóstoltam még a japánba is, és az alapok ott is egész könnyen tanulhatóak, de egyedül unalmas volt így már az elején abba hagytam. Majd az oroszt szeretném újratanulni, h legalább az menjen, de másba komolyan, nem hiszem, h belekezdek, mert nem érzem szükségét...
Let's begin, de gozaimasu!
Ide még nem is írtam
Nah, angol, semmi alapfok se semmi, csak kilenc éve tanulom, elvagyok vele.
Oroszt tanultam egy évig, imádtam, kár, hogy el kellett mennem másik iskolába
Most spanyolt tanulgatok, vicces, hál' Istennek a nyelvtanja jobban hasonlít a magyarhoz, mint az angol (mondjuk annál kevésbé hasnolnó nem igen van >.<)
Japánt természetesen szeretnék tanulni, de már így is spanyolul válaszolok angol órán, meg néha németül spanyolon ( ), szóval ez most nagyon bekavarna
Na, eddig ennyi volna
Nah, angol, semmi alapfok se semmi, csak kilenc éve tanulom, elvagyok vele.
Oroszt tanultam egy évig, imádtam, kár, hogy el kellett mennem másik iskolába
Most spanyolt tanulgatok, vicces, hál' Istennek a nyelvtanja jobban hasonlít a magyarhoz, mint az angol (mondjuk annál kevésbé hasnolnó nem igen van >.<)
Japánt természetesen szeretnék tanulni, de már így is spanyolul válaszolok angol órán, meg néha németül spanyolon ( ), szóval ez most nagyon bekavarna
Na, eddig ennyi volna
- Pal-chan
- Sensei
- Hozzászólások: 620
- Csatlakozott: 2005.10.02. 16:27
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: Budapest
- Kapcsolat:
Angolt lassan 15 éve tanulom (jó, ez kicsit erős, mert már évek óta nem voltam órán ) és azt kell hogy mondjam, sokszor jobban ki tudom magam fejezni angolul, mint magyarul. Felsőfokút még nem volt kedvem letenni, de ezen változtatok jövőre. Középfokú C típusú nyelvvizsgát 2003-ban tettem le a BME-n. Németül 4 évig tanítottak a gimiben, de nem megyek sokra az ott összeszedett tudásommal... Ebből nem lesz nyelvvizsga a közeljövőben. Franciául csak pár hónapig tanultam (fél évig kb), még felsőben. Ugyan jól ment és tetszett is a nyelv, de nem volt szimpi a tanár és mivel fakultatív oktatás volt, ezért abbahagytam. Japánul először autodidakta módon kezdtem tanulni, 16 éves korom körül, majd 2005-től hivatalosan is. A Katedra nyelviskolában kezdtem, majd 2 tanfolyam elvégzése után felbomlott a csoport és a tanárunk is elment szülni. Ekkor egy kisebb szünet következett, majd 2006. őszétől 2007. áprilisáig ismét folytattam japán tanulmányaim - ekkor már magánúton. Tavaly letettem a 4kyuu nyelvvizsgát és sikeresen le is érettségiztem májusban. Jelenleg a decemberi 3kyuu-re készülök, ami már középfoknak felel meg. Ezen kívül gondolkoztam a spanyol nyelven is, de majd meglátjuk mit hoz a jövő.
- Khaos
- Profi
- Hozzászólások: 217
- Csatlakozott: 2007.09.30. 22:36
- Tartózkodási hely: Debrecen
- Kapcsolat:
Angolul tudni KELL, főleg hogy angol szakos vagyok.
Németül sokmindent tudok, de a nyelvtan az erősen építésre szorulna ha érdekelne a dolog. Egyébként meglepődöm hogy az utoljára 5 éve tanult dolgokból sokminden hamarabb megy mint németeseknek. (Bár nem tudom, hogy ez inkább őket minősíti-e.)
Japánul meg szeretnék is, és erősen gondolkodom rajta, hogy elmenjek egy tanfolyamra, mert most van is rávaló és lehetőség is van, de enélkül is haladok így-úgy. Csak japán-angol subos animéket nézek, így ragadnak a szavak...
Németül sokmindent tudok, de a nyelvtan az erősen építésre szorulna ha érdekelne a dolog. Egyébként meglepődöm hogy az utoljára 5 éve tanult dolgokból sokminden hamarabb megy mint németeseknek. (Bár nem tudom, hogy ez inkább őket minősíti-e.)
Japánul meg szeretnék is, és erősen gondolkodom rajta, hogy elmenjek egy tanfolyamra, mert most van is rávaló és lehetőség is van, de enélkül is haladok így-úgy. Csak japán-angol subos animéket nézek, így ragadnak a szavak...
AFAIK a 2kyuu felel meg középfoknak tudás szempontjából, az már más kérdés, hogy Magyarországon a 3kyuu-t is középfoknak akkreditálják (már ha akkreditálják egyáltalán).Pal-chan írta:Jelenleg a decemberi 3kyuu-re készülök, ami már középfoknak felel meg.
Give me a chance to redeem myself, and I will sin no more.
Hááát, én most voltam nyáron Kárpátalján, és megkérdeztem egy bácsit, hogy az ukrán meg az orosz mennyire hasonlít, és azt mondta, hogy ahhoz képest elég távol állnak egymástól. Vannak közös szavak, meg amennyire én látom, az írásuk is hasonló, de azért a két nyelv nem ugyanaz. Így pedig szerintem nem annyira szégyen. ^^ak írta:Oroszul alapfokon tudok dumálni és olvasni (csak nem értem amit olvasok ), ami szégyen azt nézve, h eredetileg ukrán vagyok, de hát ez van.
Csak egy apró kis bibi van az egészben. Lenin és Sztálin eltvtárs adta meg a népnek a nyelvi irányzat mivoltát, csoda, h nem halt ki az ukrán nyelv. Dédnagymuter ukránul beszél, nagymuter oroszul, muter is még oroszul tanult, (nekem már ukránul kéne) szóval kis koromban többet hallottam oroszt, mint ukránt, és így ahhoz képest sajnos sokat felejtettem.
Amúgy meg igazat mondott a bácsika. Tud egy ukrán és egy orosz úgy beszélni egymással , h ne értsék meg magukat, pláne ha veszekednek...
Amúgy meg igazat mondott a bácsika. Tud egy ukrán és egy orosz úgy beszélni egymással , h ne értsék meg magukat, pláne ha veszekednek...
Let's begin, de gozaimasu!
- marci_attila
- Törzskommentelő
- Hozzászólások: 379
- Csatlakozott: 2007.06.20. 23:30
- Nem: Férfi
- Tartózkodási hely: itt
- Kapcsolat:
Igen? Nekem ezt nem sikerült észrevenni Bár szerintem a magyar nyelvtanhoz kevés hasonlatos van, a nem teljesen tisztázott gyökerek (a múltkor olvastam egy érdekes cikket, hogy miért nyert a finnugor eredet a törökkel szemben), meg tán a nyelvújítás miatt is. De nem vagyok nyelvész, még csak bölcsész se, hogy ezeket meg tudhassam igazán állapítani.Hanon írta:Most spanyolt tanulgatok, vicces, hál' Istennek a nyelvtanja jobban hasonlít a magyarhoz, mint az angol
Am I a wanna-be transexual just because play a female character? ;)
Oké, ezt hülyén fogalmaztam, mégegyszer: a spanyol nyelvtan könnyebben felfogható, legalábbis számomra sokkal érthetőbb és áttekinthetőbb, mint az angol, ezért mondtam, hogy hasonlít.marci_attila írta:Igen? Nekem ezt nem sikerült észrevenni Bár szerintem a magyar nyelvtanhoz kevés hasonlatos van, a nem teljesen tisztázott gyökerek (a múltkor olvastam egy érdekes cikket, hogy miért nyert a finnugor eredet a törökkel szemben), meg tán a nyelvújítás miatt is. De nem vagyok nyelvész, még csak bölcsész se, hogy ezeket meg tudhassam igazán állapítani.Hanon írta:Most spanyolt tanulgatok, vicces, hál' Istennek a nyelvtanja jobban hasonlít a magyarhoz, mint az angol
- marci_attila
- Törzskommentelő
- Hozzászólások: 379
- Csatlakozott: 2007.06.20. 23:30
- Nem: Férfi
- Tartózkodási hely: itt
- Kapcsolat:
- Pal-chan
- Sensei
- Hozzászólások: 620
- Csatlakozott: 2005.10.02. 16:27
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: Budapest
- Kapcsolat:
Re: Nyelvek
Kisebb változások mióta nem jártam itt:
Angolból letettem a felsőfokú Euro C1 nyelvvizsgát az idén, illetve japánból is sikerült tavaly a 3kyuu. Jelenleg a jövő évi 2kyuu-re készülök gőzerővel.
Angolból letettem a felsőfokú Euro C1 nyelvvizsgát az idén, illetve japánból is sikerült tavaly a 3kyuu. Jelenleg a jövő évi 2kyuu-re készülök gőzerővel.
Ez nem egészen így van. A 2kyuu felső-és középfok között van, míg a 3kyuu közép-és alapfok között. De mivel az 1kyuu kb. anyanyelvi szintnek felel meg, ezért mondják középfoknak a 3kyuu-t és felsőnek a 2kyuu-t.Rage írta:AFAIK a 2kyuu felel meg középfoknak tudás szempontjából, az már más kérdés, hogy Magyarországon a 3kyuu-t is középfoknak akkreditálják (már ha akkreditálják egyáltalán).
- marci_attila
- Törzskommentelő
- Hozzászólások: 379
- Csatlakozott: 2007.06.20. 23:30
- Nem: Férfi
- Tartózkodási hely: itt
- Kapcsolat:
Re: Nyelvek
El is feledkeztem erről a topicról... (pedig én indítottam)
Kb egy hete elkezdtem héberül tanulni (ivritül, amit ma Izraelben beszélnek), mert szerintem nagyon nagyon szép a hangzása.
Hozzájutottam a Pimsleur Hebrew I és II teljes leckegyűjteményéhez (meg a Pimsleur Japanese I, II, III is meglett), ami csak hanganyagból áll, és minden reggel negyed órában azt hallgatom a metrón Nagyon örülök, hogy rátaláltam, mert ez a módja a nyelvtanulásnak nem igényli, hogy külön a nap folyamán iktassak be neki időt. Persze írni így nem tanulok meg, meg a nyelvtan sem tudom, mennyire lesz majd benne, de az alapokhoz jó, és majd később továbbléphetek. Már tudom mondani, hogy szeretnék egy kis sört/bort inni.
És a szókincs pici bővítéséhez, és a pontozott írás elsajátításához meg vettem egy kezdők héber nyelvkönyvét.
A többi nyelvet csak felejtem és felejtem Az angolt talán sikerül szinten tartani olvasással. Ó, és a mallorcai nászúton volt lehetőségem csomót spanyolul beszélni, amit nagyon élveztem
És felmerült, hogy köv félévtől újrakezdjem a németet, mert ki kell használni, hogy doktoránsként még ingyen tanulhatok nyelvet
Kb egy hete elkezdtem héberül tanulni (ivritül, amit ma Izraelben beszélnek), mert szerintem nagyon nagyon szép a hangzása.
Hozzájutottam a Pimsleur Hebrew I és II teljes leckegyűjteményéhez (meg a Pimsleur Japanese I, II, III is meglett), ami csak hanganyagból áll, és minden reggel negyed órában azt hallgatom a metrón Nagyon örülök, hogy rátaláltam, mert ez a módja a nyelvtanulásnak nem igényli, hogy külön a nap folyamán iktassak be neki időt. Persze írni így nem tanulok meg, meg a nyelvtan sem tudom, mennyire lesz majd benne, de az alapokhoz jó, és majd később továbbléphetek. Már tudom mondani, hogy szeretnék egy kis sört/bort inni.
És a szókincs pici bővítéséhez, és a pontozott írás elsajátításához meg vettem egy kezdők héber nyelvkönyvét.
A többi nyelvet csak felejtem és felejtem Az angolt talán sikerül szinten tartani olvasással. Ó, és a mallorcai nászúton volt lehetőségem csomót spanyolul beszélni, amit nagyon élveztem
És felmerült, hogy köv félévtől újrakezdjem a németet, mert ki kell használni, hogy doktoránsként még ingyen tanulhatok nyelvet
Am I a wanna-be transexual just because play a female character? ;)
Re: Nyelvek
Sok sikert a héberhez, Attila, ha jól tudom, keresztapám is próbálkozott vele, de feladta. XD
Re: Nyelvek
Jelenleg angolul, oroszul és japánul tanulok. Angolul 9 éve, van egy középfokú üzleti nyelvvizsgám. Oroszul 1 éve tanulok, készülök a középfokú nyelvvizsgára. A japánt pár hónapja kezdtem el a pimsleur és az elo segítségével. A japán a kedvenc nyelvem
Arra gondoltam, ha végeztem az angollal, akkor belekezdek még egy nyelvbe. A kínai és a koreai között vacilálok, de nem tudok dönteni. Szerintetek melyiket érdemesebb tanulni? Egyiket sem szeretem jobban a másiknál.
Arra gondoltam, ha végeztem az angollal, akkor belekezdek még egy nyelvbe. A kínai és a koreai között vacilálok, de nem tudok dönteni. Szerintetek melyiket érdemesebb tanulni? Egyiket sem szeretem jobban a másiknál.
Re: Nyelvek
Hát nézd, én azt mondanám, hogy kínai, bár az a nehezebb, viszont ha Kína tényleg a jövő nagyhatalma lesz, akkor azt lesz érdemes tanulni és tudni... Legalábbis ész szerint. De a koreai is biztos tök jó lehet, annak látásra jóval egyszerűbbek a jelei, de tényleg közöm nincs hozzá. ^^
- P-chan
- Újonc
- Hozzászólások: 5
- Csatlakozott: 2009.02.04. 13:15
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: Budapest
- Kapcsolat:
Angol: lassan 15 éve tanulom; most készülök gazdasági nyelvvizsgát tenni belőle.
Német: középiskolában 4 évig tanultam. (tanítottak?) Ami megmaradt belőle, az édes kevés. És nem is csípem túlzottan ezt a nyelvet.
Francia: életem szerelme! 3 éve kezdtem el tanulni a fősulin, most készülök gazdasági nyelvvizsgát tenni belőle. ^^ Nagy álmom, hogy kijussak egyszer Francia honba és rendesen megtanulhassam a nyelvet. )
Japán, Kínai, Koreai: fél évig tanultam őket a fősulin "Bevezetés a keleti nyelvekbe" c. tárgy keretében. Talán még kínaiból tudom a legtöbbet. Aztán elkezdtem tanulni a japánt. És rájöttem, ez mennyire nem az én nyelvem, és nem is értem, mások mit esznek annyit rajta.
Szeretnék megtanulni a későbbiekben Oroszul. ^^
Német: középiskolában 4 évig tanultam. (tanítottak?) Ami megmaradt belőle, az édes kevés. És nem is csípem túlzottan ezt a nyelvet.
Francia: életem szerelme! 3 éve kezdtem el tanulni a fősulin, most készülök gazdasági nyelvvizsgát tenni belőle. ^^ Nagy álmom, hogy kijussak egyszer Francia honba és rendesen megtanulhassam a nyelvet. )
Japán, Kínai, Koreai: fél évig tanultam őket a fősulin "Bevezetés a keleti nyelvekbe" c. tárgy keretében. Talán még kínaiból tudom a legtöbbet. Aztán elkezdtem tanulni a japánt. És rájöttem, ez mennyire nem az én nyelvem, és nem is értem, mások mit esznek annyit rajta.
Szeretnék megtanulni a későbbiekben Oroszul. ^^
"A művész azért hazudik, hogy felfedje az igazságot.
A politikus pedig azért, hogy elrejtse azt. "
A politikus pedig azért, hogy elrejtse azt. "
- Muddy Blood
- Újonc
- Hozzászólások: 17
- Csatlakozott: 2009.03.03. 17:08
- Tartózkodási hely: Akira cilindere
Re: Nyelvek
Az írnél nincs szebb nyelv a világon... ezzel együtt pedig minden riszpektem azé, aki képes kiolvasni a szavakat. Gondoltam ha mást nem, a kiejtést megtanulom, elvégre a pónijaimnak ír nevük van, de... feladtam, túl nehéz ahhoz, h egy hétvége alatt bevágjam (de kéremszépen, mondja meg vki mi az a gliding vowel, semmi szótárban nem találom )
~*Früzmücc Pucsító Pancsicsillag*~
- marci_attila
- Törzskommentelő
- Hozzászólások: 379
- Csatlakozott: 2007.06.20. 23:30
- Nem: Férfi
- Tartózkodási hely: itt
- Kapcsolat:
Re: Nyelvek
a wikipedia szerint a gliding vowel az = diphtong, vagyis kettőshangzó. Itt nézi az íreket.
Am I a wanna-be transexual just because play a female character? ;)
- Muddy Blood
- Újonc
- Hozzászólások: 17
- Csatlakozott: 2009.03.03. 17:08
- Tartózkodási hely: Akira cilindere
Re: Nyelvek
Nahát megint tanultam vmi újat, thx (igaz h még most is tiszta hülyének érzem magam de sebaj )
~*Früzmücc Pucsító Pancsicsillag*~
- marci_attila
- Törzskommentelő
- Hozzászólások: 379
- Csatlakozott: 2007.06.20. 23:30
- Nem: Férfi
- Tartózkodási hely: itt
- Kapcsolat:
Re: Nyelvek
a wikipedián szerintem érdemes keresni (persze az angolon), mert persze van rajta hülyeség, de általában csomó mindenről elég jól meg lehet tudni jó sok mindent
Am I a wanna-be transexual just because play a female character? ;)
- iskariotes
- Fórumfüggő
- Hozzászólások: 1173
- Csatlakozott: 2007.04.11. 10:37
- Nem: Férfi
- Tartózkodási hely: Springfild, Evergreen Terrace 742
Re: Nyelvek
Angol: Ezt a nyelvet tanulom a legrégebb óta és jól meg vagyunk egymással, bár ahogy elnézzem kéne igazolnom valamilyen papírral hogy tudok is ilyen nyelven.
Német: Na ezt nagyon nem tudtam megszeretni, a csoport ahova kerültem már mindenki tanult németet a tanárt pedig ne, érdekelte, hogy én nem tanultam ezt a nyelvet. No mindegy, ha nagyon úgy hozná a sors megtudnám magamat értetni germán földön.
Francia: Ezt 3 évig tanultam, de ebből eleddig csak alap fok van meg, és annyira nem is vágyok másra.
Latin: Annyira nem tetszett meg ez a nyelv mint ahogy vártam /francia után/, de legalább ezt is tanultam.
ógörög: Ez egy becsapós nyelv. Könnyűnek tűnik, de nagyon nem az, sok erő kell a tanulásához.
óhéber: Ezt nagyon sajnáltam, hogy csak rövid ideig tanulhattam, pedig szerintem nagyon szép nyelv van egy olyan érzésem, hogy még visszatérek erre a nyelvre:D
Német: Na ezt nagyon nem tudtam megszeretni, a csoport ahova kerültem már mindenki tanult németet a tanárt pedig ne, érdekelte, hogy én nem tanultam ezt a nyelvet. No mindegy, ha nagyon úgy hozná a sors megtudnám magamat értetni germán földön.
Francia: Ezt 3 évig tanultam, de ebből eleddig csak alap fok van meg, és annyira nem is vágyok másra.
Latin: Annyira nem tetszett meg ez a nyelv mint ahogy vártam /francia után/, de legalább ezt is tanultam.
ógörög: Ez egy becsapós nyelv. Könnyűnek tűnik, de nagyon nem az, sok erő kell a tanulásához.
óhéber: Ezt nagyon sajnáltam, hogy csak rövid ideig tanulhattam, pedig szerintem nagyon szép nyelv van egy olyan érzésem, hogy még visszatérek erre a nyelvre:D
"A barát olyan ellenség, aki még nem támadott meg." /Madagaszkár pingvinjei - Kapitány/
"Semmit sem tenni könnyű - megbocsátani viszont nehéz." /Avatar az utolsó léghajlító - Aang/
"Semmit sem tenni könnyű - megbocsátani viszont nehéz." /Avatar az utolsó léghajlító - Aang/
- marci_attila
- Törzskommentelő
- Hozzászólások: 379
- Csatlakozott: 2007.06.20. 23:30
- Nem: Férfi
- Tartózkodási hely: itt
- Kapcsolat:
Re: Nyelvek
Na, mostmár elmondhatom magamról, hogy az Európa Tanács nyelvi referencia keret vagy mi a szösze szerint japánból A1 szinten vagyok
Úgyhogy már el tudom mondani, hogy hétfőn, a barátaimmal repülőn virágboltba megyek
Úgyhogy már el tudom mondani, hogy hétfőn, a barátaimmal repülőn virágboltba megyek
Am I a wanna-be transexual just because play a female character? ;)
- Andro
- Fanatikus
- Hozzászólások: 1823
- Csatlakozott: 2003.07.27. 13:14
- Nem: Nő
- Tartózkodási hely: sajnos még mindig nem Tokióban :(
- Kapcsolat:
Re: Nyelvek
1. Beszélek magyarul, angolul, németül és kicsit japánul. Angolból és németből Nemzetközi Közéfokú C-tipusú (irásbeli+szóbeli) nyelvvizsgám van.
2. Mindnégy nyelven tudok.
3. Mind a négy nyelven tudok olvasni is.
2. Mindnégy nyelven tudok.
3. Mind a négy nyelven tudok olvasni is.